В Чебоксарах проходят рейды по соблюдению новых языковых требований к оформлению вывесок
В Чебоксарах проходят рейды по соблюдению новых языковых требований к оформлению вывесок
Рейды проводит сектор предпринимательства и защиты прав потребителей администрации г. Чебоксары в рамках партийных проектов "Предпринимательство" и "Народный контроль".
Малый и средний бизнес информируют о вступлении Федерального закона 168-ФЗ, который начал действовать в России 1 марта.
Согласно новым правилам, на вывесках, сайтах, указателях, в рекламе и даже в карточках товаров на маркетплейсах в приоритете должен быть использован русский язык. Иностранные слова теперь можно использовать только как второстепенный дублирующий текст. Исключения: слова-англицизмы из официального "Словаря иностранных слов" РАН, а также зарегистрированные товарные знаки.
Чем грозит нарушение закона?
Штрафы для должностных лиц от 4 000 до 20 000 рублей, для юрлиц от 100 000 до 500 000 рублей. Контролировать исполнение закона будут Роспотребнадзор, ФАС, прокуратура и Роскомнадзор. За разъяснениями и консультациями предприниматели могут обращаться в администрацию города Чебоксары по телефону: (8352) 23-41-19.
Рейд в Чебоксарах показал, что представили бизнеса проинформированы о законе, и у большинства изготавливаются новые вывески на кириллице.
В городе уже есть положительные примеры, когда предприниматели своевременно привели вывески и сайты в соответствие с законом, сохранив при этом узнаваемость бренда, отметил глава города Станислав Трофимов.
Также Станислав Трофимов подчеркнул, что нововведение направлено на формирование более понятной и единообразной городской среды. При использовании иностранных слов предпринимателям рекомендуется сверяться с официальными словарями Российской академии наук. Если слово отсутствует в перечне и не зарегистрировано как товарный знак, требуется размещение равнозначного перевода на русском языке.
Городские власти также рекомендуют бизнесу провести внутренний аудит на соответствие языковым нормам проверить вывески, рекламные материалы, сайты, мобильные приложения и страницы в социальных сетях.
Станислав Трофимов напомнил, что контроль за соблюдением новых требований будут осуществлять Роспотребнадзор, Федеральная антимонопольная служба и органы прокуратуры.